嗯,突然就拿起來看一下。雖然劇集前半派糖,但後面的劇情走向還意外地走晉江風的。
很佩服飾演呂麻美的黑谷友香,她真的演得很有中國味XDD
又比如說某集,呂麻美表示「某聲優曾飾演過中國人的對手」「某某人曾在SNS發表過『拉麵是日本文化』」,所以「由這些人製作出來的遊戲,中國是不會接受的」完全是精準掌握中國人的市場偏好XDDD,所以劇組是對中國真有下功夫研究的。
。
1. 劇情很老土不是問題,但整套劇總是彌漫著一種尷尬的氣場:演員演得尷尬(演到後面有好點)、劇組省成本得很尷尬:場景極省、演員也是極省,衣服都不怎麼換。
至於最後的最後、在餐廳裡重遇的一幕,晉江得很lol
2. 婚內出軌......其實也沒甚麼問題,但跟自己丈夫攤牌後,結果竟然是選擇和丈夫女兒三人一起繼續已開始的生活,或是前一晚跟丈夫攤牌、隔日又在公司出櫃,這樣一來二去就有點搞笑。
至於結局,感覺就是明明是很老土劇情的展開、最後卻微妙又意外地符合現實:我想不少半被逼組建家庭的女同志,最後都是跟冬雨有同樣的選擇吧。
所以冬雨那份恨意,除了自己被「背叛」外,還有就是「這一步一步走來、已完全沒有退路」的悔恨吧。
人物設定挺不錯的。
3. 故事說不少令人看著不舒服的現實情況。
如果劇集是想用「中國那邊競爭超激烈的」來激勵日本人「你們也要加油才是」那倒算了,但看下來完全沒這個效果。
因為對方中國公司是超大型公司,拋各種數據出來(市場是日本的3倍blah blah blah),燒個半年錢都沒關係,於是中方就能對日方提出各種要求,包括各種無理的工作要求,然後通通都會用「在中國,......」做「所以我們可以這樣做」的解釋。
確實現實上中國職場是有不少職場問題出現,但這劇集裡總是在無理的地方,過於強硬地用「中國規矩」來凌駕「日本規矩」,對於日本觀眾看來只會覺得「中國人也太霸道了吧?都不講道理的?」「有錢很了不起嗎?雖然是很了不起......」;對於中國觀眾來說,卻又只會引來「這太刻板印象了吧」「也太跋扈對國人太醜化了」的感覺。
又比如說叵驚為天人的開場一幕,
雖然是在網上偷的圖,但這樣對自己前女友真的不行,不管雙方愛得多深都不行。
「在中國,客戶勸酒必須喝」是真的,不如說,不單是中國、日本自己都發生不少這種事吧?但不知為何、她們就是把這幕演得充滿違和感。
說起來,我真的沒聽過說這類動畫製作公司可以大家一起準時收工、甚至身為組長卻幫人在家裡看孩子之類,這些設定卻又很超現實。
總之感覺是有點怪。
沒有留言:
發佈留言